Prevod od "više nikad da" do Češki

Prevodi:

už nikdy nechci

Kako koristiti "više nikad da" u rečenicama:

Ne želim više nikad da vidim tvog prijatelja blizu moje æerke.
Nechci už nikdy vidět tvého přítele blízko mé dcery.
A ne želim više nikad da te lažem.
A já už ti nechci nikdy lhát.
Ne želi više nikad da kroèi tamo, a ne želi ni da se vrati u Boston.
Už se tam nikdy nechce vrátit. A nechce odjet ani do Bostonu.
Neæu više nikad da te vidim.
Nikdy tě nechci znovu vidět. - Ne moc...
Reci svom šefu da neæu više nikad da ga vidim.Dogovorio se sa Harijem a dogovor je dogovor.
Řekni šéfovi, že ho už nechci vidět. Dohoda je dohoda. Jasné?
Ne želim više nikad da te vidim.
Už tě nechci nikdy znova vidět.
Iako me boli da to kažem, ne možemo više nikad da se vidimo.
Hrozně mě to bolí, ale musím ti říct, že už se nikdy nesmíme vidět.
Ali nemojte više nikad da se mešate u poslove Bratstva.
Ale už se nikdy znova neopovažujte míchat do záležitostí Bratrstva.
Ne želim više nikad da te vidim ovde.
Už tě ve své kanceláři nechci nikdy vidět!
Bez uvrede, nadao sam se da neæu više nikad da te vidim.
Bez urážky, tak nějak jsem doufal, že už se neuvidíme.
Ne želim više nikad da te vidim, Pierre.
Nikdy už tě nechci vidět, Pierre.
Ne smeš više nikad da je vidiš.
Už se s ní nikdy nesmíš vidět.
Nemoj molim te više nikad da skineš ovo?
Už ho prosím tě nikdy nesundávej.
Nekada te pogledam, i ne želim više nikad da te vidim.
Někdy se na tebe podívám a už tě nikdy nechci vidět.
Ne moramo to više nikad da pominjemo.
Už se o tom nikdy nemusíme zmiňovat.
Ne želim više nikad da vidim Endži.
Sakra, už nikdy nechci vidět Angiin obličej.
Nemoj više nikad da sapleteš svog mentora.
Nikdy znovu nepodkopávejte svého mentora. Podko...
I više nikad da nisi prièala sa mnom o mojoj ženi.
A o ženě se mnou už nikdy nemluv.
Kad ja nešto kažem, nemoj više nikad da mi protivreèiš!
Na to ti seru! Nikdy mi kurva neodporuj, rozumíš?
Nemoj više nikad da mi daš opijum!
Nikdy mi tu věc znovu nedávej!
Ne moramo više nikad da budemo nagi ako ne želiš, ali ja bih voleo da budem tvoja tvrðava Belflor.
Nemusíme spolu znovu skončit nazí, pokud nechceš, ale rád bych byl tvou Pevností Bellefleur.
Ali bez obzira na tvoj odgovor, neæu više nikad da te povredim.
Ale ať už řekneš cokoli, v žádném případě už tě nikdy znovu neraním.
Ne treba više nikad da brineš zbog mene.
Už se o mě nemusíš bát.
Jeste li mu rekli da ne želite više nikad da ga vidite?
Dal jste mu jasně najevo, že už se nemá vracet?
Neæu više nikad da èujem Rodni King ili Simi Veli.
Nechci slyšet jména "Rodney King" - nebo "Simi Valley" už nikdy víc.
Slušaj, ne smeš više nikad da je kontaktiraš, nikad da pomeneš njeno ime u javnosti, i ako te zateknem u Moskvi posle ponoæi, ja æu te ubiti!
Teď, už ji nikdy nekontaktuješ, nikdy o ni nebudeš na veřejnosti mluvit a jestli tě někdy uvidím v Moskvě, po dnešní půlnoci, tak tě zabiju.
Nemoj više nikad da sumnjaš u mene, Reje Donovane.
Už o mně nikdy nepochybuj, Rayi Donovane.
Ne želim više nikad da odeš, razumeš?
Nechci, abys odešla. Už nikdy. Rozumíš?
Imam mnogo posla i najradije bih da ne moram više nikad da radim takve stvari, da ti budeš lice firme.
Prosím. Mám spoustu práce a byl bych rád, kdybych to už nemusel zažít a ty jsi přece tvář společnosti. Nebo snad ne?
0.60351395606995s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?